（注＊下記は2015年3月19日マーズワン発表のプレスリリースを、読者の皆さまの利便性を考慮し、私個人が日本語翻訳いたしました。マーズワン財団が承認したものではありません。 翻訳の内容に疑問をもたれる方は、以下原文のプレスリリースをご参照いただけ…

最近、火星移住のことを皆の前でためらわずに話ができるようになったことは、うれしいかもしれない。 しかも、若い世代の方々ではなく、6０才以上の世代の方々に好意的に受け止めてもらっている。 なぜだろうってちょっと考えてみた。 その世代の方々は、ア…

最近、いろいろな方々からご連絡を頂くようになりました。 すべてが真剣な問い合わせです。 でもお受けするのが難しいお問い合わせも中にはたまにあります。 できるだけ、お応えできように努めておりますが、でもやっぱりできないこともあります。 そのひと…